L'ARCHIVIO
L'archivio fu donato dalla nipote di Argentina Altobelli,
Ariella Farulli, nel 1980 e conserva, oltre alle carte di Argentina
Altobelli, anche documentazione relativa al marito Abdon, riordinato
come archivio aggregato, e carte raccolte dalla nipote, comprendenti
corrispondenza familiare e documentazione sulla Altobelli, descritte
in Appendice. Il fondo � stato dichiarato di notevole interesse
storico con provvedimento n. 630 del 4 aprile 1992 dalla
Sovrintendenza archivistica per la Toscana.
DESCRIZIONE ARCHIVISTICA
Il fondo � corredato di un elenco analitico compilato all'atto del
versamento e di un inventario analitico dovuto ad un successivo
riordino. Le carte di Argentina Altobelli sono costituite da 27
fascicoli suddivisi in sei serie: atti e documenti, corrispondenza,
biglietti, cartoline e "ricordi", manoscritti, tessere,
opuscoli e stampati. Si conservano inoltre un'interessante raccolta
fotografica ed alcuni cimeli. Le carte, essendo state raccolte dalla
nipote di Argentina Altobelli, comprendono anche documentazione
familiare, inerente il marito Abdon, i figli Demos e Trieste e le
figlie di quest'ultima, Tiziana e Ariella Farulli. Ci� ha posto
problemi nel riordino soprattutto della corrispondenza, conservata
unitariamente. Se da un lato si � ritenuto opportuno separarla in
due nuclei, di cui uno comprendente le lettere datate fino al 26
settembre 1942, inserite nell'archivio Altobelli, e l'altro
comprendente le lettere successive alla morte, inserite in
Appendice, d'altro lato si � ritenuto pi� utile per la
comprensione delle vicende personali, politiche e sindacali della
Altobelli, non separare ulteriormente le lettere in base al loro
destinatario. Cos� nella corrispondenza della Altobelli si trovano
anche lettere originali da lei inviate al marito, ai figli e alle
nipoti o scambiate tra loro. Nelle carte Abdon Altobelli, oltre agli
scritti e alle pubblicazioni, sono state enucleate tre lettere a lui
indirizzate dalla "Gazzetta dell'Emilia" e da "Il
Resto del Carlino - La Patria" nel 1897 e concernenti la sua
attivit� di pubblicista. In Appendice � stata collocata la
documentazione (lettere, appunti, scritti, rassegna stampa) raccolta
da Ariella Farulli su Argentina Altobelli.
Tessere, fascc. 2, docc. 42 (1900-1941 e s.d.)
Si tratta di tessere del Psi, della Lega nazionale delle
societ� cooperative italiane, dell'Universit� popolare "G.
Garibaldi" di Bologna, del Bund deutsche Frauenvereine e
dell'Unione femminile nazionale, della Cgdl, della Conferenza
internazionale del lavoro, del primo congresso internazionale per la
lotta contro la disoccupazione, del sesto congresso nazionale della
previdenza fra le Sms, della Federazione internazionale dei
lavoratori dell'agricoltura, del Comitato onoranze "Andrea
Costa", dell'Associazione romana di cultura, delle Ferrovie
dello Stato e dell'Amministrazione postale, nonch� una carta
d'identit� con fototessera, mutila. Sono raccolte in fascicolo a
parte due tessere di Demos Altobelli del 1906 e del 1915.
Corrispondenza, fascc. 11, docc. 71 (1904-1942)
La serie comprende, oltre alla corrispondenza familiare dal 1905
al 1942, anche lettere inviate e ricevute da Argentina Altobelli in
occasione del Congresso internazionale delle donne di Berlino
(giugno 1904), la corrispondenza con Luise Kautsky e Rosa Luxembourg,
la Societ� reduci volontari garibaldini, Anna Kuliscioff e Filippo
Turati, Giovanni Pascoli, il Consiglio nazionale delle donne
italiane, il Comune di Bologna in merito alla donazione della
biblioteca di Abdon Altobelli alla Biblioteca dell'Archiginnasio,
l'Ufficio municipale del lavoro di Roma, Rinaldo Rigola, il Museo
artistico industriale di Roma in merito a una donazione di frammenti
di ceramica. Si segnala la presenza di lettere indirizzate al marito
Abdon, ai figli Demos e Trieste e alle nipoti Tiziana e Ariella
Farulli.
Biglietti, cartoline e "ricordi", fascc. 2, sottofascc.
11, docc. 80 (1889-1941)
La serie raccoglie biglietti augurali, biglietti da visita,
partecipazioni, inviti e menu di pranzi in occasione di congressi,
biglietti teatrali e cartoline illustrate, in parte ricevute e in
parte acquistate, tutti conservati come ricordi personali, di
viaggi, di congressi, di ricorrenze familiari o politiche.
Atti e documenti, fasc. 8, docc. 14 (1862, 1890-1934)
La serie comprende, oltre ad un certificato anagrafico di
Barbara Gieri, Giuseppe e Lucia Ricci, la menzione onorevole per
l'opera prestata dalla Altobelli in occasione del terremoto, che nel
1908 colp� la Sicilia e la Sardegna, i contratti con l'editore
Bemporad per il libro scritto dal marito, Gara di cuori, una
ricevuta comunale del 1934 e le nomine della Altobelli ad incarichi
presso la Societ� operaia in Bologna nel 1890; a consigliere del
lavoro, rappresentante dei contadini dal 1912 al 1917; a membro
della Commissione incaricata nel 1918 di studiare i provvedimenti
occorrenti al passaggio dallo stato di guerra a quello di pace; a
rappresentante dei lavoratori nel 1919.
Manoscritti, fascc. 3, docc. 21 (1891-1942 e s.d.)
Si tratta di scritti augurali rivolti ai familiari, di poesie,
memorie e note autobiografiche, diari, agende e taccuini. Sono
raccolte in un fascicolo due poesie ed uno scritto dedicati ad
Argentina Altobelli.
Opuscoli e stampati, fasc. 1, opuscoli 3, stampati 1 (1910-1920 e
s.d.)
Si tratta dell'Inno dei Lavoratori di Filippo Turati, della
Relazione morale e finanziaria al 31 gennaio 1910 della Sezione
socialisti di Boschi di Baricella (Bologna), di un estratto dalla
rivista "Sempre Avanti" e di Storia, vita, battaglie,
memoria scritta da Argentina Altobelli per il Congresso
internazionale dei lavoratori della terra, svoltosi ad Amsterdam nel
1920.
Fotografie, fascc. 4, album fotografici 4, fotografie 274 (inizi
1800-1942)
Si tratta di 150 fotografie originali b/n di vario formato e di
124 copie di epoca pi� recente (con 66 negativi), comprendenti
ritratti della Altobelli e di suoi familiari, ritratti di esponenti
socialisti quali Clara Zetkin, Carl Kautsky, Amilcare Cipriani,
Filippo Turati, Anna Kuliscioff, Albert Thomas, Angelica Balabanoff,
e Andrea Costa e fotografie scattate in occasione di congressi
socialisti e sindacali italiani e internazionali.
Cimeli, fasc. 1, cimeli 2, fotografie 2 (s.d.)
Si tratta di un portamonete della Altobelli contenente una busta
con una ciocca di capelli del marito Abdon e di un portafotografie
contenente due fotografie b/n.
APPENDICE
Documenti su Argentina Altobelli, fascc. 11,docc. 80(1909-1985 e
sd.)
Si tratta del ricordo funebre e di una raccolta di firme in
occasione del funerale della Altobelli; di 13 lettere indirizzate a
Trieste Altobelli e ad Ariella Farulli dal 1942 al 1970; di note ds.
e a stampa, alcune in fotocopia, concernenti Argentina Altobelli
(1945-1985); di documenti relativi all'intitolazione ad Argentina
Altobelli di una strada di Bologna; delle fotocopie del fascicolo
personale del Cpc del Ministero dell'interno; di una raccolta di
rassegna stampa dal 1909 al 1976, concernenti Argentina, Abdon,
Demos e Trieste Altobelli.
ARCHIVIO AGGREGATO
Carte Abdon Altobelli, fascc. 9, docc. 24, volumi 10 (1877-1909,
con documenti posteriori e s.d.)
Si tratta di tre lettere inviate ad Abdon Altobelli dalla
"Gazzetta dell'Emilia" e da "Il Resto del Carlino-La
Patria" nel 1897; di scritti augurali e dediche rivolte alla
moglie Argentina dal 1897 al 1903; di poesie, discorsi e appunti di
Abdon Altobelli; di un ritratto a penna; di sei tessere e del
manifesto funebre (Bologna, 20 maggio 1909), nonch� di 7 volumi
scritti da Abdon Altobelli, di due volumi a lui appartenuti e di uno
con pagine a lui dedicate. Le lettere della moglie e dei figli
scritte ad Abdon sono conservate nella corrispondenza di Argentina
Altobelli.
|